题名:
回溯梨园光影   [ 专著] hui su li yuan guang ying / 程苑著 ,
ISBN:
978-7-106-05848-7 价格: CNY58.00
语种:
chi
载体形态:
196页 图 24cm
出版发行:
出版地: 北京 出版社: 中国电影出版社 出版日期: 2026.03
内容提要:
本书聚焦1953-1965年这一中国戏曲电影创作的关键阶段,跳出将其视作舞台复刻的浅见,探讨戏曲与电影两大媒介在美学、形式与文化层面的深度共生实践,剖析该时期作品如何完成传统戏曲的银幕重塑,承载中华文化传承与文化认同建构的时代使命。全书立足文化研究跨媒介视域,将创作历程划分为起步探索、百花齐放、现代戏预演三个时段,结合时代政策、审美迭代等语境要素,运用接受美学、身体视域等理论,细读经典文本的转译策略,厘清传统与现代、艺术与时代的平衡逻辑。同时以戏曲电影说明书这一副文本为独特切口,补充跨媒介传播的生态图景。本书既系统勾勒了该时期戏曲电影的艺术演进脉络,也提炼其跨媒介实践的历史经验,为当下传统戏曲创造性转化、影视创作守正创新,以及中华文化国际传播提供了兼具历史深度与现实参照的思路。 
主题词:
戏曲   电影改编 中国 1953-1965
中图分类法:
J80 版次: 5
其它题名:
戏曲电影改编研究
主要责任者:
程苑 cheng yuan 著
附注:
国家社会科学基金重大项目“网络与数字时代增强中华文化全球影响力的实现途径研究”阶段性研究成果