|
题名:
|
新中国外国戏剧的翻译与研究 / 何辉斌著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5203-0690-4 价格: CNY108.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
419页 图 24cm |
|
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 中国社会科学出版社 出版日期: 2017 |
|
内容提要:
|
本书共分为十二章, 主要内容包括: 新中国外国戏剧翻译与研究的总貌; 以政治为主导的外国戏剧翻译与研究: 1949-1966; “文化大革命”十年及其前后的内部发行外国戏剧; 艺术性与计划经济互动的外国戏剧翻译与研究: 1977-1992; 市场经济时代外国戏剧的翻译与研究: 1993-2010; 莎士比亚的翻译与研究 (上、中、下); 易卜生的翻译与研究; 斯坦尼斯拉夫斯基在中国; 奥尼尔的翻译与研究; 布莱希特的翻译与研究。 |
|
主题词:
|
戏剧文学 文学翻译 中国 |
|
中图分类法:
|
I046 版次: 5 |
|
主要责任者:
|
何辉斌, 著 |
|
责任者附注:
|
何辉斌 (1968-), 男, 北京大学博士, 浙江大学外国语言文化与国际交流学院教授, 博导, 九三学社社员。 |