|
题名:
|
中国莎剧翻译群体性误译研究 / 刘云雁,朱安博著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5100-9422-4 价格: 35.00 |
|
出版发行:
|
出版地: 出版社: 世界图书广东出版公司 出版日期: |
|
内容提要:
|
莎士比亚戏剧翻译和翻译研究贯穿了中国近现代百年的翻译研究历程并成为其中不可缺少的一部分。本书将莎剧置于中国百年译介研究的宏观背景下,从翻译学的角度对群体性误译这一特殊现象进行探讨。群体性误译是指两个或者两个以上主要莎剧翻译者对同一段文字所发生的共同误译。 |
|
中图分类法:
|
I04 版次: |